Činnost
Nadace se nespoléhá jen na projekty, které přijdou zvenčí. Její rada je vyhledává, podněcuje nebo spoluvytváří a provází je až do úspěšného dokončení. K tomu nadace vytvořila odpovídající institucionální zázemí.
Nadační edice
Šest nadačních knižnic je otevřeno autorům z Masarykovy univerzity, z dalších vysokých škol v České republice i z ústavů Akademie věd České republiky. Dosud v nich vyšlo více než sto padesát svazků.
Přehled svazků všech nadačních edic
Panoráma antropologie
V letech 2000–2010 nadace spoluvydávala s Masarykovou univerzitou, od roku 2003 i s Akademickým nakladatelstvím CERM, modulové učební texty Panoráma antropologie. Jejich soubor uvádí editor slovy (zkráceno):
V našem pojetí je antropologie vědecká disciplína, která studuje lidský rod (Homo) a jeho dosud známé druhy: Homo habilis, Homo erectus, Homo sapiens. Na rozdíl od kontinentální Evropy, která antropologii mnohdy pokládá jen za přírodní vědu, ji na Ústavu antropologie Přírodovědecké fakulty Masarykovy univerzity v Brně, podobně jako antropologové v anglosaském prostředí, považujeme za vědu celostní, sociokulturní i biologickou, integrující poznatky přírodních a společenských věd. Na rozdíl od Omara Chajjáma, podle něhož nikdo nepoví, „odkud jsme přišli a kam zajdem beze stop“, se domníváme, že o rodu Homo leccos víme, a současný stav poznání představujeme postupně v „modulových“ učebních textech nazvaných Panoráma antropologie: biologické – sociální – kulturní, které nakonec zahrnou látku bakalářského a magisterského studia.
Osnova každého z modulů je obdobná: vlastní učební text, doporučená studijní literatura, výkladové rejstříky důležitějších jmen a pojmů, medailon autora, zaostření problému a jeho rozvolnění do širšího filozofického nebo kulturního rámce. Nevelký rozsah jednotlivých modulů umožní snadno publikovat revidovaná a doplněná vydání těch, kde bude třeba reagovat na nové objevy a trendy oboru. Vznikají tak skripta nikoli „zkamenělá“ v jednom okamžiku, ale neustále „živě pulzující“ – kolektivní, editorem metamorfované dílo autorů z Masarykovy univerzity a z dalších českých a zahraničních institucí.
— Jaroslav Malina, Slovo editora, Brno, únor 2010
Otevřít Panoráma antropologie on-line
Cena Nadace Universitas Masarykiana
Cena se uděluje za aktivity ve vědě, umění, kultuře a v oblasti rozvíjení občanské společnosti. Mezi laureáty patří:
- Rudolf Firkušný, klavírista světového významu, humanista a demokrat
- Miloš Štědroň, muzikolog, skladatel, esejista
- Josef Koutecký, zakladatel české dětské onkologie, stoupenec propojování vědy a umění
- Jan Beneš, antropolog, autor vědecko-naučné literatury
- Miroslav Holub, imunolog, básník, esejista
- Pavel Bravený, fyziolog a výtvarník
- Jiří Grygar, astrofyzik, autor vědecko-naučné literatury
- Eduard Schmidt, fyzik, tvůrce polistopadové koncepce Masarykovy univerzity
- Vladimír Preclík, sochař, pedagog, spisovatel
- Olbram Zoubek, sochař, významná osobnost české kultury
- Václav Klaus, politik a státník, spolutvůrce novodobé české demokratické státnosti umožňující svobodný rozvoj vědy, umění a společenského života

Cena Karla Engliše
Cena se uděluje za mimořádné aktivity v ekonomické oblasti. Mezi laureáty patří:
- Josef Tošovský, guvernér České národní banky
- Václav Klaus, profesor ekonomie, politik a státník
- Jacob A. Frenkel, profesor ekonomie, guvernér Národní banky Izraele
- František Vencovský, profesor Vysoké školy ekonomické v Praze, autor publikací o životě a díle Karla Engliše
Univerzitní noviny
Časopis Univerzitní noviny, list Masarykovy univerzity a Nadace Universitas, vycházel od roku 1994 měsíčně. V roce 2005, ve svém 12. ročníku, dosáhl stého čísla; každé mělo v průměru šedesát stran. Podle tehdy rozšířeného mínění šlo o nejlepší český akademický list.

Umění v akademickém prostředí
Nadace se podílela na založení tradice reprezentačních plesů a zahradních slavností Masarykovy univerzity, na výstavách děl českých malířů a sochařů a na instalacích soch v areálech Nadace Universitas (Masarykiana) a Masarykovy univerzity.
